Nous conservons votre courriel sur notre serveur. En acc\u00e9dant, en utilisant et\/ou en t\u00e9l\u00e9chargeant du mat\u00e9riel tir\u00e9 de ce Site ou en soumettant des renseignements personnels, vous acceptez, en votre nom ou au nom de chaque entit\u00e9 au titre de laquelle vous agissez, que nous puissions recueillir, utiliser et divulguer ces renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique de confidentialit\u00e9 et comme la loi l\u2019autorise ou l\u2019exige.<\/p>\n\n\n\n
Veuillez noter que ce Site est \u00e9galement r\u00e9gi par les Modalit\u00e9s et conditions d\u2019utilisation que nous vous prions de lire avant de continuer votre visite de ce Site.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 travers ce Site, le CMP ne recueillera aucun renseignement personnel qui permettrait de vous identifier personnellement (p. ex., votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre courriel : \u00ab Renseignements personnels \u00bb), \u00e0 moins que vous ne choisissiez de nous les fournir volontairement. Si vous ne souhaitez pas que vos Renseignements personnels soient recueillis, veuillez ne pas nous les soumettre.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ce Site, nous pourrions automatiquement (c.-\u00e0-d. sans inscription) recueillir des renseignements qui ne peuvent vous identifier personnellement (p. ex., type de navigateur et syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9s; nom de domaine du site Internet d\u2019o\u00f9 vous venez; le nombre de visites; la dur\u00e9e moyenne de votre visite; les pages visionn\u00e9es).<\/p>\n\n\n\n
Nous pourrions utiliser ces renseignements et les partager avec nos partenaires pour mesurer l\u2019utilisation de ce Site et am\u00e9liorer son contenu.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque vous visitez notre Site, nous pourrions installer de l\u2019information sur votre ordinateur sous forme de \u00ab T\u00e9moin \u00bb pour vous reconna\u00eetre automatiquement lors de votre prochaine visite. Les T\u00e9moins nous aident de diverses mani\u00e8res, par exemple, en nous permettant d\u2019adapter un site Web \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats ou \u00e0 sauvegarder votre mot de passe pour que vous n\u2019ayez pas \u00e0 l\u2019entrer \u00e0 chaque visite. Si vous choisissez de ne pas \u00eatre reconnu(e), veuillez param\u00e9trer votre navigateur pour effacer les T\u00e9moins sur le disque dur de votre ordinateur, bloquer tous les t\u00e9moins ou recevoir un avertissement avant qu\u2019un t\u00e9moin soit install\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Lorsque vous nous fournissez vos renseignements personnels, nous les utilisons habituellement pour vous communiquer les derni\u00e8res nouvelles et les prochains \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n
Si vous utilisez ce Site, vous \u00eates responsables de conserver la confidentialit\u00e9 de votre compte et de votre mot de passe. De plus, vous acceptez d\u2019\u00eatre tenu(e) responsable de toutes les activit\u00e9s qui sont effectu\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire de votre compte et de votre mot de passe. <\/strong><\/p>\n\n\n\n Ce Site peut contenir des liens vers d\u2019autres sites Web, dont ceux de nos partenaires. Bien que nous nous efforcions de ne partager que des liens vers des sites qui respectent les plus hautes normes en ce qui a trait \u00e0 la confidentialit\u00e9, veuillez comprendre que nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 utilis\u00e9es par ces autres sites.<\/p>\n\n\n\nLiens vers d\u2019autres sites Web<\/h3>\n\n\n\n
Vos pr\u00e9occupations \u00e0 l\u2019\u00e9gard du respect de la confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n